Předpis: Nad Niemnem: Režie Zbigniew Kuzminski. S Iwonou Katarzynou Pawlak, Adamem Marjanskim, Martou Lipinskou, Januszem Zakrzenskim. 80. léta 19. století, Korczyn na Nemunas. Šlechta a sedláci se snaží přizpůsobit nové popovstalecké realitě. Justyna Orzelská se setkává s Janem Bohatyrowiczem, který jí ukazuje, jak cenná je práce.